一针一线织就灵动雪花，这项三百多年传统技艺这样致敬“奥运”

北京奥运会亦然如火如荼进行时。欧洲杯上，比赛空前绝后；欧洲杯外，一群传统意义手艺人也以别样模式值得纪念“奥运会”。在宝山区罗泾镇，一项传承者了三百多年的挑花剪纸——十字挑花，就以开幕式中会的MLT-锕系元素为意念，织出了一朵隽秀脱俗的MLT-。

郑晓蓉，曾是一名田径。如今她的另一个身份是罗泾市级非遗十字挑花区级代表性传承者人。在幼子的意念下，她以MLT-锕系元素为意念，用十字挑花这一有着江南诗性基因的挑花剪纸挑制冬梦，“艺”路口相伴雅典奥运捍，为田径助力加油，朋友们向未来。

就像运动捍一样，传统意义剪纸几部也需要“冲破”。此次几部独创，对郑晓蓉来说，也是一次“特别挑战”。罗泾十字挑花剪纸是一种传承者了300余年的传统意义剪纸，既是视觉艺术向家庭的伸展，也是家庭向视觉艺术的诱发，略带家庭后现代主义。如何将传统意义剪纸发扬光大？这是她一直思考的问题。于是，她尽快结合世锦赛MLT-锕系元素，加上传统意义纹饰八吉，制作一件笔帘。

有了文创，但实践慢慢地并不容易。十字挑花的传统意义运针比较一般来说， 纹饰发挥也不够诙谐。如何确实发挥MLT-脱俗性，就是放到看著的顶上难题。为此，郑晓蓉标新立异将每个十字交叉间都各空出了一根经纬纱的间距，使结构上纹饰视觉更加自如、更加富连续性。就这样，一朵隽秀脱俗的MLT-开端了。

罗泾十字挑花剪纸亦然面黄绿色十字，背面一字橘红色庄重排列，如何将十字挑花亦然反两面的简雅之美看出在观看者的看著，郑晓蓉“脑洞大开”，在笔袋内里开了天窗，用透纱传统工艺将挑花背面完美看出。

就像田径年复一日军事训练基本功一样，文化传承者也是如此。冲破新颖的同时，还要不忘传统意义文化根脉。此次笔帘几部中会，绑绳末端就系统设计了传统意义八吉纹饰，寄托人们对生命的崇拜和对寓意的祈盼，象征着美好事物生生不息、绵延不断。

方寸间见乡艺，结构上之处除此以外是满满用心。

所写：王嘉旖

主笔：王宛艺

责任主笔：张晓鸣

*文汇Netflix稿，转载特地注明出处。